El hotel está situado en la bahía de Ishikari, a solo 35 km de Sapporo, en la prefectura de Hokkaido, la más septentrional de las cuatro islas japonesas. El hotel de 18 plantas tiene una situación estratégica en el pintoresco puerto marítimo de Otaru, una ciudad romántica y pintoresca, renombrada por sus barrios y calles antiguas, edificios de piedra de estilo victoriano y canales, así como por sus fábricas artesanales de soplado de vidrio. Situado a solo 30 minutos de Sapporo, el hotel queda a 5 minutos a pie de la estación de Otaru Chikko y a 65 minutos en tren del Nuevo Aeropuerto de Chitose. El hotel urbano cuenta con 296 habitaciones y suites, 4 establecimientos de restauración, salas de reuniones con instalaciones para conferencias para los huéspedes en viaje de negocios y dos tipos de capillas para bodas. El hotel cuenta con el Wing Bay Otaru, uno de los centros comerciales más grandes de Hokkaido, con una amplia gama de opciones gastronómicas, de compras y de entretenimiento, como cines y centros spa. El hotel con aire acondicionado ofrece servicio de salida 24 horas, servicio de cambio de divisas, caja fuerte y ascensor. Hay bar y restaurante en el recinto. Los huéspedes tienen a su disposición los servicios de habitaciones y de lavandería, y los que lleguen en coche pueden dejarlo en el aparcamiento del hotel. Todas las habitaciones cuentan con cuarto de baño privado con ducha, bañera y secador de pelo. Además, están amuebladas con camas dobles o extra grandes y equipadas con prestaciones como teléfono de línea directa, TV, conexión a Internet, caja fuerte y nevera pequeña. Todas disponen de aire acondicionado regulable. Los huéspedes pueden reservar tratamientos de masaje en el hotel. La Brasserie de la terraza sirve bufets para el desayuno, el almuerzo y la cena que consisten principalmente de platos de la cocina italiana y china. En el Bay Lounge, los huéspedes pueden disfrutar de los postres especiales del hotel, en un salón amplio y abierto.
Hay un total de 225 habitaciones. Este atractivo hotel es ideal tanto para los que viajen por placer como para los que lo hagan por negocios. Hay aire acondicionado en las zonas comunes. El Hotel cuenta con recepción 24h. Para mayor comodidad, hay ascensor disponible. El Hotel cuenta con cobertura móvil. Los huéspedes podrán hacer uso del acceso a internet. El Hotel dispone de servicio de lavandería. Hay una lavandería para la comodidad de los huéspedes de larga estancia. El Hotel es accesible para minusválidos. Hay aparcamiento en las instalaciones.
Alójate en el Authent Hotel Otaru para descubrir las maravillas deOtaru. La propiedad ofrece una amplia gama de comodidades para hacer de su estancia una experiencia agradable. Wi-Fi gratis en las habitaciones, limpieza diaria, servicio de correo, adaptado para silla de ruedas, servicio de recepción 24h son algunas de las comodidades que se ofrecen en el hotel. Habitaciones confortables para asegurar una noche de descanso, algunas de las habitaciones cuentan con comodidades como televisión de pantalla plana, aire acondicionado, calefacción, escritorio, mini bar. La tranquila atmósfera del hotel se extiende a sus instalaciones recreativas que incluyen bañera de hidromasaje, sauna, masajista, cabina de vapor. Personal amable, excelentes instalaciones y proximidad con todo lo que Otaru tiene para ofrecer son tres inportante razones para alojarte en el Authent Hotel Otaru.
HOTEL SONIA Otaru de 3.5 estrellas es ideal tanto para viaje de negocios o de vacaciones. El hotel ofrece una amplia gama de servicios y comodidades pensados para brindar confort a sus huéspedes. Instalaciones como Wi-Fi gratis en las habitaciones, Seguridad 24h, limpieza diaria, adaptado para silla de ruedas, servicio de recepción 24h están disponibles para que disfrutes. Algunas de las habitaciones cuentan con televisión de pantalla plana, purificador de aire, moqueta, perchero, té de cortesía. El hotel ofrece diversas oportunidades de recreación. El HOTEL SONIA Otaru es una excelente opción si deseas recorrer Otaru o simplemente descansar.
El Hotel fue edificado en 1996. La propiedad cuenta con 98 habitaciones. Este atractivo hotel es perfecto tanto para un viaje de fin de semana como para estancias largas. El Hotel ofrece aire acondicionado en las zonas comunes. La propiedad cuenta con recepción 24h. Para mayor comodidad, hay ascensor disponible. Los huéspedes podrán encontrar la prensa diaria en el quiosco de prensa de las instalaciones. La propiedad cuenta con una tienda. El Hotel tiene cobertura móvil. El Hotel ofrece acceso a internet para la comodidad de los huéspedes. El Hotel dispone de servicio de lavandería.
Smile Hotel Otaru està convenientment localitzat a la popular àrea de Centre. Amb gran varietat d'instal.lacions i serveis, l'hotel proveeix tot el que vostè necessita per una bona nit de descans. Wi-Fi gratuït en totes les habitacions, bugaderia, recepció 24 hores, magatzem d'equipatge, Zones públiques amb Wi-Fi estan llistades per a que el convidat les gaudeixi. Les habitacions estan dissenyades per servir un nivell òptim de comoditat, amb decoració acollidora i instal.lacions convenients com ara televisió de pantalla plana, te inclòs, xemeneia, mirall, sabatilles. Gaudeixi de les instal.lacions d'oci de l'hotel, com ara massatge, abans de retirar-se a la seva habitació per un merescut descans. Un ambient de benvinguda i un servei excelent és que podeu esperar quan esteu a Smile Hotel Otaru.
Hay un total de 120 habitaciones. Este atractivo hotel es perfecto tanto para un viaje de fin de semana como para estancias largas. El Hotel ofrece aire acondicionado en las zonas comunes. El Hotel cuenta con ascensor. El Hotel tiene cobertura móvil. Hay una lavandería para la comodidad de los huéspedes de larga estancia. La propiedad cuenta con acceso para minusválidos. Hay un gimnasio en las instalaciones para comodidad de los huéspedes.
Hay un total de 41 habitaciones. Este popular hotel es una base ideal para descubrir los alrededores. El Hotel ofrece aire acondicionado en las zonas comunes. El Hotel cuenta con recepción 24h. El Hotel cuenta con una tienda para la comodidad de los huéspedes. El Hotel tiene cobertura móvil. La propiedad cuenta con acceso para minusválidos. El Hotel cuenta con servicio de alquiler de bicicletas.
Kuramure Ryokan es una elección popular entre los viajeros en Otaru, ya sea que se encuentren de paso o deseen recorrerla. Este establecimiento ofrece un alto estándar de servicio y las comodidades para satisfacer las necesidades particulares de todo tipo de viajeros. Aprovecha todos los servicios que brinda el alojamiento, como Wi-Fi gratis en las habitaciones, limpieza diaria, servicio de recepción 24h, consigna de equipajes, Wi-Fi en zonas comunes. Habitaciones confortables para asegurar una estancia de ensueño, algunas con servicios como: televisión de pantalla plana, té de cortesía, sábanas, espejo, pantuflas. Disfruta de los servicions de entretenimiento como baños termales , entre otros; antes de retirarte a tu habitación para un merecido descanso. La atención y los pequeños detalles hacen que Kuramure Ryokan sea la elección perfecta para tu estancia en Otaru.
Unwind Hotel & Bar Otaru se encuentra en Otaru, en el centro. Museo de Arte de la Ciudad de Otaru y Museo General Ungakan de la Ciudad de Otaru son etapas fundamentales para los aficionados a la cultura en esta región, donde también puedes acercarte a Complejo de esquí Kiroro y Empresa de transporte por ferry Shin Nihonkai Ferry si buscas unas vacaciones activas. Acuario de Otaru y Antigua casa de campo Aoyama Kihinkan de Otaru también merecen la pena. Este hotel para no fumadores dispone de un restaurante, un bar o lounge y aparcamiento sin asistencia. Podrás disfrutar de un desayuno inglés gratuito y wifi gratis en las zonas comunes. Otras instalaciones incluyen lavandería, servicio de recepción 24 horas y atención multilingüe. Las 36 habitaciones destacan por ofrecer comodidades como bañera profunda, wifi gratis y frigorífico. Tendrás también edredón de plumas, una botella de agua gratuita y secadores de pelo a tu disposición. Unwind Hotel & Bar Otaru ofrece 36 alojamientos con caja fuerte y botella de agua gratuita. Las camas están vestidas con edredón de plumas. Este hotel en Otaru ofrece acceso a Internet wifi gratis. Los baños están equipados con ducha y bañera combinadas con bañera profunda, zapatillas, inodoro con bidé electrónico y artículos de higiene personal gratuitos. Las habitaciones también incluyen secador de pelo y cortinas opacas. Se ofrece servicio de limpieza todos los días y es posible solicitar tabla de planchar con plancha.
Con una ubicación privilegiada en Otaru, Winkel Village invita a sus clientes a descubrir el encanto de la ciudad. Este alojamiento dispone de todo lo que necesitas para disfrutar de una estancia reparadora. Aprovecha todos los servicios que brinda el alojamiento, como parking. Diseñadas para el confort, algunas de las habitaciones ofrecen televisión de pantalla plana, habitaciones para no fumadores, aire acondicionado, calefacción, terraza para asegurar una estancia completa. Este establecimiento tiene una oferta de entretenimiento muy variada. Si buscas servicio confiable y personal competente, Winkel Village es tu alojamiento ideal.
Aturi's al Otaru Ekimae Guest House Ito per descobrir les marevelles de Otaru. Amb un llistat complet d'entreteniment, els convidats trobaran que la seva estada en aquesta propietat és del tot confortable. Instal.lacions com Wi-Fi gratuït en totes les habitacions, bugaderia, Zones públiques amb Wi-Fi, aparcament de cotxes, zona de fumadors es troben disponibles per a que en gaudeixi. Les habitacions estan dissenyades per servir un nivell òptim de comoditat, amb decoració acollidora i instal.lacions convenients com ara catifes, accés a internet (sense fils), connexió sense fils a internet (cortesia), habitacions per a no fumadors, aire condicionat. L'hotel ofereix vàries opcions d'oci. Otaru Ekimae Guest House Ito és una el.lecció idònia des de la qual explorar Otaru o per simplement relaxar-se i rejuvenir.
Alójate en el Otarunai Backpackers Morinoki para descubrir las maravillas deOtaru. El hotel dispone de todo lo que necesitas para disfrutar de una confortable estancia. En el hotel encontrarás Wi-Fi gratis en las habitaciones, limpieza diaria, Wi-Fi en zonas comunes, prensa, servicio de lavandería. Algunas de las habitaciones cuentan con calefacción, ventilador, secador de pelo, baño compartido. La tranquila atmósfera del hotel se extiende a sus instalaciones recreativas que incluyen bañera de hidromasaje. Conveniencia y confort hacen del Otarunai Backpackers Morinoki la elección perfecta para tu estancia en Otaru.
Idealmente ubicado en la principal área turística de Centro de la Ciudad, el Emina Backpackers te brindará una maravillosa visita. El hotel dispone de todo lo que necesitas para disfrutar de una confortable estancia. Instalaciones como Wi-Fi gratis en las habitaciones, limpieza diaria, lavandería, cocina, consigna de equipajes están disponibles para que disfrutes. Diseñadas para el confort, algunas de las habitaciones ofrecen internet wifi, WiFi gratis, habitaciones para no fumadores, aire acondicionado, calefacción para asegurar una noche de descanso. El hotel ofrece diversas oportunidades de recreación. Conveniencia y confort hacen del Emina Backpackers la elección perfecta para tu estancia en Otaru.
Alójate en Etchuya Ryokan y descubre la maravillosa ciudad de Otaru. El establecimiento ofrece todas las comodidades y servicios que necesitas para pasar una noche de descanso. Disfruta los servicios de este establecimiento, como Wi-Fi gratis en las habitaciones, consigna de equipajes, Wi-Fi en zonas comunes, parking, máquina expendedora. Las habitaciones cuentan con todo el equipamiento que necesitas para sentirte como en casa. La mayoría de ellas cuenta con aire acondicionado, calefacción, teléfono, televisión, caja fuerte. Para hacer aún más placentera tu estancia, este establecimiento ofrece instalaciones recreativas tales como masajista. Si buscas servicio confiable y personal competente, Etchuya Ryokan es tu alojamiento ideal.
Situat idealment a l'àrea turística de Asarigawa, Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei promet una visita relaxada i meravellosa. L'hotel ofereix una ampla gama d'entreteniment per tal d'assegurar-vos passar un temps excellent. Wi-Fi gratuït en totes les habitacions, Zones públiques amb Wi-Fi, aparcament de cotxes, discoteca/dj, màquina venedora són aquí per a que el convidat les gaudeixi. Dissenyades i decorades per a fer que els clients se sentin com a casa, cada habitació té televisió de pantalla plana, aire condicionat, calefacció, servei de despertador, telèfon. Gaudiexi de l'oci de l'hotel, com ara bany d'aigua termal calenta, massatge, parc infantil, karaoke. No importa quin sigui el motiu per visitar Otaru, Otaru Asarigawa Onsen Hotel Musashitei us farà sentir com a casa a l'instant.
Idealmente ubicado en la principal área turística de Centro de la Ciudad, el Hotel Neuschloss Otaru te brindará una maravillosa visita. El hotel dispone de todo lo que necesitas para disfrutar de una confortable estancia. Instalaciones como Wi-Fi gratis en las habitaciones, acceso para discapacitados, Wi-Fi en zonas comunes, parking, servicio de habitaciones están disponibles para que disfrutes. Las habitaciones cuentan con todo el equipamiento que necesitas para una noche de descanso- En algunas de ellas, los huéspedes pueden encontrar televisión de pantalla plana, moqueta, sábanas, taquillas, espejo. El hotel ofrece diversas oportunidades de recreación. Descubre todo lo queOtaru tiene para ofrecer alojándote en el Hotel Neuschloss Otaru.
Kanpo no Yado Otaru està convenientment localitzat a la popular àrea de Centre. L'hotel té tot allò que vostè necessita per a una estància còmoda. Seguretat 24 hores, bugaderia, servei de neteja diari, accés per a cadires de rodes, Zones públiques amb Wi-Fi estan llistades per a que el convidat les gaudeixi. Dissenyades per comfort, les habitacions tenen televisió de pantalla plana, penjador de roba, mirall, sabatilles, tovalloles per asseguar una nit de complert descans. L'hotel ofereix vàries opcions d'oci. Amb un servei i personal de confiança, Kanpo no Yado Otaru acomplirà amb totes les vostres necessitats.
Spanish